-
1 источник примесей
Quality control: impurity source -
2 внешний источник примесей
внешний источник примесей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешний источник примесей
-
3 распределённый источник примесей
Ecology: distributed sourceУниверсальный русско-английский словарь > распределённый источник примесей
-
4 точечный источник примесей
Ecology: point sourceУниверсальный русско-английский словарь > точечный источник примесей
-
5 источник
-
6 источник-испаритель
1) Electronics: evaporation source (в установке ведения примесей методом испарения)Универсальный русско-английский словарь > источник-испаритель
-
7 источник-испаритель
Англо-русский словарь технических терминов > источник-испаритель
-
8 источник-испаритель
( в установке введения примесей методом испарения) evaporation source электрон.Русско-английский политехнический словарь > источник-испаритель
-
9 превращение примесей в атмосфере
превращение примесей в атмосфере
превращение примесей
Процесс, при котором примеси в атмосфере подвергаются физическим и химическим изменениям под влиянием природных и антропогенных факторов, а также в результате взаимодействия между собой.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3. Превращение примесей в атмосфере
Превращение примесей
D. Umwandlung der Beimengungen
E. Transformation of pollutants
F. Transformation des polluants
Процесс, при котором примеси в атмосфере подвергаются физическим и химическим изменениям под влиянием природных и антропогенных факторов, а также в результате взаимодействия между собой
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > превращение примесей в атмосфере
-
10 превращение примесей в атмосфере
превращение примесей в атмосфере
превращение примесей
Процесс, при котором примеси в атмосфере подвергаются физическим и химическим изменениям под влиянием природных и антропогенных факторов, а также в результате взаимодействия между собой.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3. Превращение примесей в атмосфере
Превращение примесей
D. Umwandlung der Beimengungen
E. Transformation of pollutants
F. Transformation des polluants
Процесс, при котором примеси в атмосфере подвергаются физическим и химическим изменениям под влиянием природных и антропогенных факторов, а также в результате взаимодействия между собой
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > превращение примесей в атмосфере
-
11 радиационный отжиг примесей в полимерном материале
радиационный отжиг примесей в полимерном материале
радиационный отжиг примесей
Необратимое уменьшение концентрации примесных функциональных групп и низкомолекулярных соединений в полимерном материале в результате радиационного воздействия.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
34. Радиационный отжиг примесей в полимерном материале
Радиационный отжиг примесей
Radiation annealing of impurities
Необратимое уменьшение концентрации примесных функциональных групп и низкомолекулярных соединений в полимерном материале в результате радиационного воздействия
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационный отжиг примесей в полимерном материале
-
12 превращение примесей в атмосфере
превращение примесей в атмосфере
превращение примесей
Процесс, при котором примеси в атмосфере подвергаются физическим и химическим изменениям под влиянием природных и антропогенных факторов, а также в результате взаимодействия между собой.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3. Превращение примесей в атмосфере
Превращение примесей
D. Umwandlung der Beimengungen
E. Transformation of pollutants
F. Transformation des polluants
Процесс, при котором примеси в атмосфере подвергаются физическим и химическим изменениям под влиянием природных и антропогенных факторов, а также в результате взаимодействия между собой
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > превращение примесей в атмосфере
-
13 impurity source
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > impurity source
-
14 impurity source
English-Russian dictionary on nuclear energy > impurity source
-
15 distributed source
* * *
-
16 external source of impurities
внешний источник примесей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > external source of impurities
-
17 point source
1) Строительство: местный источник (загрязнений), точечный источник (загрязнений)2) Телекоммуникации: точечный источник света3) Электроника: точечный источник излучения4) Вычислительная техника: точечный источник (света)5) Нефть: точечный источник (сейсмических сигналов)6) Геофизика: сосредоточенный источник -
18 distributed source
1) Техника: распределённый источник2) Экология: источник поверхностного стока (напр. городские улицы или сельскохозяйственные угодья), распределённый источник примесей, рассредоточенный источник3) Макаров: источник большой площади, протяжённый источник -
19 point source
стационарный источник загрязнения; точечные источники
* * *
* * *
-
20 impurity source
1) Техника: источник примеси2) Контроль качества: источник примесей
См. также в других словарях:
бесконечный источник примесей — neribotasis priemaišų šaltinis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. infinite impurity source vok. unbegrenzte Dotantenquelle, f; unbegrenzte Fremdstoffquelle, f rus. бесконечный источник примесей, m; неограниченный источник… … Radioelektronikos terminų žodynas
неограниченный источник примесей — neribotasis priemaišų šaltinis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. infinite impurity source vok. unbegrenzte Dotantenquelle, f; unbegrenzte Fremdstoffquelle, f rus. бесконечный источник примесей, m; неограниченный источник… … Radioelektronikos terminų žodynas
внешний источник примесей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN external source of impurities … Справочник технического переводчика
Источник опорного напряжения — Источник, или генератор, опорного напряжения (ИОН) базовый электронный узел, поддерживающий на своём выходе высокостабильное постоянное электрическое напряжение. ИОН применяются для задания величины выходного напряжения стабилизированных… … Википедия
общее содержание примесей в воде — 42 общее содержание примесей в воде: Общее количество растворенных и взвешенных веществ в воде Источник: ГОСТ 30813 2002: Вода и водоподготовка. Термины и определения оригинал документа 3.51 общее содержание примесей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
седиментация примесей — 3.1 седиментация примесей: Процесс отделения взвешенных частиц твердого загрязнителя оседанием их под действием силы тяжести. Источник: ГОСТ Р 52237 2004: Чистота промышленная. Методы очистки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средства удаления вредных примесей из обитаемого отсека пилотируемого космического аппарата — 14. Средства удаления вредных примесей из обитаемого отсека пилотируемого космического аппарата Средства удаления вредных примесей Совокупность устройств, предназначенных для снижения содержания токсичных газовых примесей в обитаемом отсеке… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
доля активности радионуклидных примесей в радиоактивном препарате — 9 доля активности радионуклидных примесей в радиоактивном препарате Отношение активности радионуклидных примесей к активности основного радионуклида в радиоактивном препарате Источник: ГОСТ Р 50854 96: Препараты радиоактивные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
массовая доля химических примесей в радиоактивном препарате — 11 массовая доля химических примесей в радиоактивном препарате Отношение массы химических примесей к массе радиоактивного препарата. Источник: ГОСТ Р 50854 96: Препараты радиоактивные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объемная доля химических примесей в газообразном радиоактивном препарате — 12 объемная доля химических примесей в газообразном радиоактивном препарате Отношение объема химических примесей к объему основного элемента Источник: ГОСТ Р 50854 96: Препараты радиоактивные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Превращение примесей в атмосфере — 3. Превращение примесей в атмосфере Превращение примесей D. Umwandlung der Beimengungen E. Transformation of pollutants F. Transformation des polluants Процесс, при котором примеси в атмосфере подвергаются физическим и химическим изменениям под… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации